この販売利用規約は、消費者保護に関する国内法により付与される権利を条件として、当ウェブサイトでの当社製品の販売に適用されます。
当ウェブサイトで製品を注文する際に「これらの販売一般利用規約に同意します」ボックスにチェックを入れることにより、お客様はこれらの販売一般利用規約を読み、理解し、それに拘束されることに同意したことを確認するものとします。
第1条 注文
当ウェブサイトで販売されているすべての製品を、在庫状況に応じてオンラインで注文できます。
注文する場合は、これらの販売利用規約に同意し、配送先住所を示し、製品の配送方法と支払い方法を選択する必要があります。
注文が受理されると、Embodmeから注文の確認メールが届きます。
販売は、Embodmeからメールで注文が確認された時点でのみ確定します。
Embodmeからのメール確認のみが、注文内容の証明として受け入れられます。Embodmeは、特定の場合において、特に住所の誤り、支払い詳細の誤り、または支払いの失敗の場合、お客様の注文を一時停止、拒否、またはキャンセルする権利を留保します。
注文を追跡したい場合は、contact@embodme.comでEmbodmeにお問い合わせください。
第2条：価格
適用される価格は、注文確認時に示された価格です。Embodmeはいつでも価格を変更する権利を留保します。
価格は、消費者が居住する国に応じてユーロまたはドルで表示され、配送料は含まれません。配送料は、注文が確認された時点でのみ価格に追加されます。
価格は、注文が確認された時点で全額現金で支払う必要があります。
Embodmeは、クレジットカード、Visa、Mastercard、Paypalデビットまたはクレジットを含むさまざまな支払い手段を提供しています。
お客様の銀行が支払いを拒否した場合、販売者は注文を拒否する権利を留保します。
Embodmeは、支払いが安全であることを確認するために3Dセキュア認証手順を使用しています。
第3条：撤回権
消費者の場合、オンラインで締結された契約については、お客様自身またはお客様が指定した運送業者以外の第三者が商品を物理的に受け取った日から30日以内に行使できる撤回権が付与されます。
したがって、この期間内に、理由を述べることなく不適切な商品を返品し、商品の返品費用のみを負担して、ペナルティなしで返金を要求できます。
元の状態と梱包にあり、最初に梱包されたときに含まれていたすべての付属品と書類、および購入請求書が付いている製品のみが、撤回権の一部として返品できます。
配送後に開封したオーディオまたはビデオ録音またはコンピューターソフトウェアの提供については、撤回権を行使できません。
撤回権は、お客様の明示的な事前同意と撤回権の明示的な放棄後にアクティブ化された物理的形式で提供されないデジタルコンテンツの販売には適用されません。
撤回権を行使するには、明確な通知（郵送または電子メールで送信される手紙など）により、Embodme 81 rue des poissonniers, 75018, Paris（contact@embodme.com）に契約から撤回する決定を通知する必要があります。以下の撤回フォームを使用できますが、これは必須ではありません。フォームは、次の住所に送信する必要があります：Embodme 81 rue des poissonniers, 75018, Paris または次の電子メールで：contact@embodme.com
撤回の場合、Embodmeは、購入した製品の価格と元の購入の配送料を返金します。ただし、該当する場合、当社が提供する最も安価な標準配送手段以外の配送手段の選択から生じる追加費用は除きます。当社は、お客様が初回取引に使用したのと同じ支払い手段を使用して返金します。ただし、お客様が明示的に異なる手段に同意する場合を除きます。いずれの場合も、返金にお客様の費用は発生しません。
お客様は、不当な遅延なく、いずれにしても、この契約から撤回する決定を当社に通知してから30日以内に、商品を当社に送り返すまたは返品する必要があります。30日の期限が切れる前に商品を返品する場合、この期限は遵守されたものとみなされます。
お客様は、商品の返品にかかる直接費用を負担するものとします。
商品の性質、特性、および適切な動作順序を確立するために必要なものとは異なる方法で取り扱われた場合にのみ、商品の減価償却に関して責任を負う可能性があります。
撤回フォーム*（契約から撤回したい場合にのみ、このフォームに記入して返送してください。）
- 宛先：Embodme - 81 rue des poissonniers, 75018, Paris（contact@embodme.com）
- 私/私たち（*）は、以下の商品の販売（*）/サービスの提供（*）に関する契約からの撤回を通知します（*）：
- 注文日（*）/受領日（*）：
- 消費者の氏名：
- 消費者の住所：
- 消費者の署名（この紙のフォームを使用して通知する場合のみ）：
- 日付：
（*）該当しないものを削除してください。
第4条：配送
Embodmeは、注文時に指定された日に製品を配送します。
製品は、国に応じてEmbodmeが提供する運送業者によって配送されます。
配送は、注文登録時に指定した配送先住所に行われます。不正確または誤った配送先住所のためにEmbodmeに返送された製品は、お客様の費用で再発送されます。
配送の遅延または注文した製品の配送が不可能な場合、Embodmeに合理的な期間内に製品の配送を指示した後、その期間内に配送できなかった場合は、契約を解除することができます。
所有権の移転は、製品が購入者に引き渡されたときに発生します。Embodmeは製品の運送に責任を負います。
交換の場合、Embodmeが提供した運送業者以外の方法で製品を返品することを決定した場合、製品の運送に責任を負います。
配送時に元の梱包が損傷または開封されている場合は、製品の状態を確認する必要があります。製品が損傷している場合、購入者は荷物を拒否し、配送伝票に留保を記載する必要があります。配送伝票に、配送に関する異常（製品の欠落または損傷）を署名とともに留保の形式で記載する必要があります。
ソフトウェアアイテムの配送に関しては、当ウェブサイトからダウンロードされたときに配送されたものとみなされます。
第5条：保証
24 Av. Marceau, 75008, Parisに登記事務所を置くEmbodmeによって販売される製品には、製品の配送日から世界中で有効な1年間の販売保証が適用されます。この保証は、契約仕様に関する不適合欠陥、および製品を使用に適さなくする可能性のある目に見える欠陥および隠れた欠陥をカバーします。
不適合、または目に見える欠陥および隠れた欠陥がある場合、製品の配送日から1年以内にEmbodmeのアフターサービスに請求できます。疑いのある欠陥が記録され、次の条件が満たされた場合、製品の修理または交換が手配されます：-製品を使用する際に合理的な注意が払われ、通常の摩耗のみが対象であった。-障害が故意または過失による損傷、または製品がお客様の管理下にある間の事故、またはEmbodmeが提供していない製品に接続されたサードパーティソフトウェアによって引き起こされたり悪化したりしていない。
交換または修理の場合、返品費用はEmbodmeが負担します。
Embodmeが製品を修理または交換できない場合、契約の解除を要求するか、製品の販売価格の減額を要求することができます。
この保証は、消費者保護に関する国内法により付与される権利を条件とします。Embodmeは、国内法により提供される適合性に関する法的保証により法的に拘束されたままです。
第6条：不可抗力
契約の第三者によって引き起こされた予測不可能で克服不可能な不可抗力の場合、または購入者の不正行為により、Embodmeは、損害賠償または利息を請求することなく、この契約の実施を一時停止するか、それを解除する権利を留保します。
以下は不可抗力を構成します - 防止不可能で予見不可能で当事者の外部にあり、通常の条件下での契約の履行を妨げるあらゆる状況または行為。火災、輸送または供給の遮断、嵐、通信ネットワークの停止は、特に不可抗力の事例と見なされます。
この場合、Embodmeに連絡して、合理的な期間内に製品を配送できるか、または契約が解除されるかを確認する必要があります。当社から1か月以内に返信がない場合、契約を解除できます。
第7条：契約のコミュニケーションと保存
ご要望に応じて、Embodmeは製品の販売を記録する契約のコピーを提供します。Embodmeは、商品の配送日から10年間この契約を保存し、購入者がいつでもこの契約にアクセスできることを保証します。
第8条：知的財産
サイトのコンテンツはEmbodmeの財産であり、そのコンテンツに対する知的財産権の唯一の所有者です。このコンテンツの一部を複製または使用しないことを約束します。
第9条：個人データ
お客様の個人データの処理と収集を管理する条件は、次のリンクで利用可能な当社の機密保持ポリシーに示されています。
第10条：分割可能性
これらの販売一般利用規約の規定が全部または一部取り消された場合でも、他の規定の有効性は影響を受けません。
第11条：調停
紛争が発生した場合、消費者法第VI巻第I部に規定された条件に従って、紛争の裁判外和解の目的で消費者調停人に申請するか、紛争解決の代替方法を求めることができます。
第12条：適用法
これらの販売一般利用規約は、国際物品売買契約に関する国連条約の規定を除き、フランス法に準拠します。
ERAE Touch製品予約の利用規約
1. 予約することにより、ERAE Touchの待機リストに場所が確保されます。これは、待機リスト上の場所に従って、Embodme E SASからERAE Touchを購入する資格があることを意味します。
2. 待機リストでの場所は、www.Embodme.comでの予約の完了と、お客様の国または地域で適用される予約料（「予約料」）の支払いを条件とします。適用される登録料の詳細は、www.Embodmee.comで確認できます 3. 予約、待機リストへの配置、予約料の支払いのいずれも、お客様とEmbodme Eの間の法的拘束力のある申し出または合意を構成するものではありません。特に、Embodme E製品に関する販売契約（の申し出）は、合意された日付前に開始されません。お客様とEmbodme Eの間で最終的な販売が締結されるまで、お客様は：a）order-support@Embodme.comに連絡することにより、いつでも予約をキャンセルできます。この場合、Embodme Eは10営業日以内に予約料を返金します。
およびb）Embodme Eはお客様に製品を販売する義務はまったくなく、この予約契約で特に言及されていないお客様に対する他の義務もありません。
4. 予約したERAE Touchが利用可能になるまでに（条項3に従って）予約をキャンセルしないと仮定すると、Embodmeはお客様と販売契約を締結することを申し出ます。契約を受け入れると、予約料はERAE Touchの購入価格から相殺されます。
5. Embodmeは予約料に利息を支払う義務はまったくありません。
6. お客様の予約および（予約料の返金を受ける権利）は個人的なものであり、Embodmeの事前の書面による同意なしに、第三者に負担または譲渡することはできません。
7. ERAE Touch製品には、予約ページに推定配送日があります。この日付は、支援者が製品を受け取る時期の推定としてEmbodme SASによって決定されます。
推定配送日は、事前通知なしに変更される場合があります。
お客様は、www.Embodme.comを介してEmbodme SASに連絡することにより、推定配送通知に関するお問い合わせを行うことができます。
8. この予約契約の利用規約は、フランス法に準拠します。
法的情報
会社名：EMBODME SAS
法的形式：Société par Action Simplifiée
オフィス住所：81 rue des poissonniers, 75018, Paris, France.
電子メール：contact@embodme.com
RCS登録 - 商業・会社登記（SIREN）：843 725 714 R.C.S
発行責任者の名前：Edgar HemeryLes présentes conditions générales de vente sont rédigées en langue française.
